Preheat your oven to 350°F or 177°C. Generously grease a 10-inch Bundt cake pan with nonstick cooking spray.
Mash 3-4 ripe bananas smoothly using a blender, mixer, food processor, or fork. It yields about 1 ½ cups.
In a medium bowl, stir the all-purpose flour, cinnamon, baking soda, baking powder, and a pinch of salt together. Set aside.
Beat ¾ cup of unsalted butter in a mixing bowl on high for 1 minute using a stand or handheld mixer with a paddle attachment. Once it’s creamy, fold in 1 cup of granulated sugar and ½ cup of brown sugar on high for around 2 minutes until combined. Scrape down the bowl in between.
Mix in 3 eggs and 2 teaspoons of vanilla extract at medium-high speed until incorporated. Then, fold in the mashed bananas. Scrape down the bowl when mixing.
Reduce the mixer to low speed. Add the dry ingredients and buttermilk in three parts. Gently mix each addition until blended. You’ll get about 6 cups of thick cake batter.
Pour ⅓ of the batter into the greased Bundt pan, then top it with ½ of the chocolate ganache. Use a toothpick or the point of a knife to swirl the mixture to create the marble pattern. Continue with ⅓ of the batter and the remaining ganache and finish with the rest of the batter. Swirl everything again.
Bake it for 60 to 75 minutes, depending on your oven. If you notice the cake browns too fast, loosely cover it with aluminum foil for even baking. The cake is ready if a toothpick poked into it comes out clean or with a few moist crumbs.